一线|专访李沧东:在如今的社会我们为什么会愤怒完全

时间:2018-05-26 15:36:49 来源:
默认
特大
宋体
黑体
雅黑
楷体

  距离李沧东的戛纳主竞赛新作已经过去两天了,但是随着颁奖日的到来,这部高口碑电影的热度未见降,只有升。这位哲学系毕业、小说家出生的韩国导演,曾经因自己作品中对于社会现实的观察和关切,被韩国文艺界的推荐,在毫无从政经验的情况下,入组政府内阁成为韩国文化观光部长官。李沧东和戛纳缘分不浅,曾经凭借《密阳》将全度妍送上戛纳影后的宝座,上一部作品《诗》也是当年戛纳主竞赛的高分佳作。本次他以《燃烧》再入坎城,影评人们近乎痴迷地给出一边倒好评,大胆断言:民间金棕榈已经诞生,荣耀归于《燃烧》。

  这部改编自村上春树短篇小说《烧谷仓》的电影,讲述了一个男孩与一对情侣的故事。由韩国超人气影坛新秀刘亚仁饰演的Jungsu退伍之后完成了大学学业,搬回了父母留下的房子,做着作家梦。一次打零工时在商场门口偶遇了曾经的高中同学Haemi。Haemi说自己即将去非洲,想拜托Jungsu定期去自己家照顾猫。两人之后,Haemi就动身了。Jungsu常去喂食清扫,却从来没有见过这只名叫Boil的猫。Haemi从非洲回来时,带回一个年轻多金的男友Ben(由美剧《行尸走肉》的男星史蒂芬元饰演)。有一天Ben和Haemi突然来Jungsu家拜访,带着食物美酒和大麻。Haemi玩累就睡着了,Ben对Jungsu说起自己有烧暖棚的犯罪?“?,每隔一阵就会计划好烧掉一个暖棚,这趟来Jungsu家就是为了考察附近的一个准备烧的暖棚。两人离开后,Jungsu就和Haemi失联了。他一边疯狂地寻找Haemi,一边考察家附近是否有被烧掉的暖棚,两件事均一无所获。他不得已去联系Ben,却发现Ben已经有了新女友。问起暖棚的事情,也说早已按计划烧了。但疑虑重重的Jungsu后来在Ben家中发现了一只知道自己名字叫Boil的猫和Haemi身上的信物,所有证据都指向唯一可能的。Jungsu无法忘记对Haemi的爱,他决定燃烧自己计划中的“暖棚”。

  影片中Haemi的角色是一位性格古灵精怪的女生,Jungsu对她的痴迷、Ben和她清淡又暧昧的关系,串联起本片的情节。影片的后半部分她几乎没有出现,但是她清秀活泼的模样、潇洒可爱的性格,在所有人脑中挥之不去,不在场不输在场。而饰演Haemi的演员全钟淑是李沧东为本片海选时甄选出的新人演员,此前从未有任何表演经验。而导演的调教、调度之妙,让全忠淑在片中酒后裸身一舞的场面,曾为本届戛纳的高光时刻。这个黄昏下女孩独舞的长镜头给每一个看完《燃烧》的人留下了几乎创伤一般的美好回忆。

  之所以称李沧东的《燃烧》是本届民间金棕榈,还有一个关键原因:本片应该是稳坐场刊历史第一名之位了。

  之所以要强调“稳坐”,因为这两年的戛纳电影节,总在涌现“场刊历史第一名”。2015年,侯孝贤导演的《聂隐娘》以3.5的高分成为了当时的“场刊历史第一名”;2016年,德国电影《托尼厄德曼》以3.7夺下第一之位,最后颁奖虽然颗粒无收,但依然是公认的当年最大遗珠,连戛纳艺术总监福茂写回忆录都要专门为之叫不平;2017年,主竞赛展映的最后一天奇迹再现,苏格兰导演琳恩拉姆塞的《你从未在此》猛窜上3.8的超高分,但第二天收集全所有影评人的数据之后,评分掉到了3.2,屈居当年第二。明天即将颁发金棕榈,在最后三部片评分还没出来的情况下,《燃烧》的3.8远超第二名是枝?:汀缎⊥导易濉?.2分,成为毫无争议的年度和历史场刊最高分。

  成为场刊最高分,并不代表着一定能获奖,毕竟金棕榈花落谁家永远是一门玄学;而场刊邀请参与打分的影评人和记者,来自各个国家和地区,往往有着丰富扎实的阅片量、多年的电影节经验以及完备的评价体系,来自他们的肯定具有更绝对的含金量。即使不参考这份量化的评分,打开推特、甚至走在戛纳的街道上耳朵里飘进两句闲聊,也能感受到,人们对《燃烧》的喜爱和肯定。李沧东俨然是2018年戛纳的无冕之王了。

  但是导演本人似乎并没有被潮水一般的好评影响,在海滩边接受我们采访时,他像往常一样平和、谦虚,与我们分享了不少《燃烧》背后的故事。

  答:其实当时有一个契机,日本电视台NHK邀请我拍一部村上春树小说改编的电影。一开始我只是想做制片人,选一个年轻导演来执导。但是最后我还是决定自己来导演。关于为什么是这一篇呢……我当时选择合作的青年编剧吴正美向我推荐,她觉得这个神秘的故事可以拓展成一部电影长片。我也觉得不错。

  问:电影中,你把三个主要角色都写得非常丰满,在Ben和Jungsu对话的时候,提到一个细节,想成为作家的后者,最喜欢的小说家是威廉福克纳。恰好福克纳也有一篇短篇小说叫“Barn Burning(谷仓燃烧)”,所以是刻意为之吗?

  答:这一篇和村上春树那一篇故事风格非常不一样,但我认为都表现了一种年轻人的愤怒情绪。所以我觉得加进去对故事内容非常有帮助。

  答:首先声明,我并没有故意去模仿或者致敬谁或者哪一部电影。但如果要在安东尼奥尼的电影中类比,我觉得更像《奇遇》!因为两个电影中神秘的女人直到最后都没被找到。

  问:2010年你的《诗》也入围了主竞赛,那真是一部让人难忘的伟大电影。但是为什么时隔八年你才拍了这部《燃烧》?

  答:为什么用了这么久……我总是在思考,我应该拍什么样的电影,应该通过电影这种特殊的艺术形式去讲述什么样的故事?就像《燃烧》的男主角Jungsu也一直在思考,他应该写什么样的故事。到底要对这个世界说什么,我为此挣扎了很久。我不喜欢直接在电影中传达什么理念,比起提供结论和解决办法,我更喜欢提出问题。

  问:这部新片的卡司也非常有意思,你此前的作品,往往是和成名已久、经验丰富的演员合作,比如《诗》的女主角尹静姬,比如《薄荷糖》、《绿洲》中的薛景求和文素丽。但是这一部的女主角全钟淑竟然是靠海选发现、初次拍电影的素人。

  答:在给女演员Haemi选角的时候,我非常想找一个观众不熟悉的演员来出演。因为这个角色如此不可捉摸,而且Haemi是一个内心潜藏着许多隐秘的神秘女孩儿。你看电影的时候,和男主角一样,分辨不出她说的是真话还是假话。所以我想找一个对观众而言完全陌生的女孩儿来演。

  答:我也不能清楚地描述这个改编的过程。但或许一直做导演的人,在改编小说的时候心里想的完全是影像化的电影;但是对我来说,是以写小说起步,然后再成为导演的,所以我会一直追问自己,电影这种媒介和其他相比,究竟有什么样的特性?一个故事拍成电影会和小说有什么区别?在改编《燃烧》的时候,这个问题一直盘旋在心头,对我的创作产生了影响。

  问:在《燃烧》中不难看出,你有别于村上春树的原著,加入了许多你对于韩国社会的刻画,尤其是青年人生活的现状。

  答:我觉得《燃烧》展现的,不仅仅是韩国青年人的现状,也能反映全世界人的生活现状。因为越来越多的人都想成为像Ben这样年轻多金、盖茨比式的人物。大多数人的情况应该介于Ben和平凡的Jungsu之间,但是人们会不顾自己原本的身份、社会地位,去努力追求Ben的生活方式:随意出国旅游、住在高档小区、开很好的车、穿昂贵的衣服、去很好的餐厅等等,总之就是尽可能地过值得炫耀的生活。所以在我看来现在的年轻人受到阶级的影响正在越来越小,他们在努力打破阶层。这也是为什么我觉得Jungsu和Ben的关系如此神秘迷人。

  答:与其说,用电影中神秘的部分去评判世界,我更倾向于努力让观众们去感受神秘本身。现在的年轻人生活在十分艰苦的环境下,需要非常努力地工作。他们知道这个世界是有问题的,但是并不能明确指出,到底是哪里出了错。这和从前不同。从前人们似乎总之很明确地知道,政府或者谁哪里哪里做得不对,于是一起针对问题。但是如今,我们为何愤怒,完全是个谜。这也是我的电影保持一些神秘,并且用这种神秘想要传达的东西。

  问:当今的世界确实有很多重大的改变。比如最近韩国总统文在寅和朝鲜金正恩签署板门店宣言,宣布争取年内结束战争状态。您对当下的这种局面怎么看?

  答:韩国和朝鲜之间的矛盾确实是个重大的历史问题,对两边的社会都有根本性的影响,包括在韩国年轻人的日常生活层面上的影响。对于目前的局面我还是持积极乐观的态度。希望一切能和平顺利。

推荐文章:
推荐文章:
Copyright 2012-2018版权所有 关于我们 | 广告服务 | 诚聘英才 | 联系我们 | 友情链接 | 免责申明